Les cartes et le territoire

Allan Saganash
17 Juin 2011
Waswanipi

« Ils ne les utilisent pas parce qu’ils ne les comprennent pas. »

Allan Saganash, Eeyou

Quand il était chef, le grand-père d’Allan Saganash a vu arriver des Blancs, des prospecteurs, des gens qu’il n’avait jamais rencontrés auparavant et qui faisaient fuir les animaux. Il parlait déjà de l’importance de protéger le territoire. Alors Allan Saganash prépare des cartes. Certaines demeurent secrètes et appartiennent aux familles. Elles indiquent les accès aux sentiers, la présence d’orignaux, les tanières d’ours et les secteurs de pêche. D’autres servent lors des discussions avec les compagnies forestières pour la planification des coupes. Elles mettent l’accent sur les lignes de trappe et les territoires où les familles vivent, chassent et pêchent. Quelques compagnies seulement les utilisent.