Au crépuscule, dans un planchodrome, un adolescent sort d’un bâtiment et se dirige vers la caméra. À la main, il tient un microphone.
Pierre-Alexandre Thompson
Salut! J’m’appelle Pierre-Alexandre. J’ai 17 ans et j’viens d’Odanak.
À l’opposé du jeune homme, au nord-ouest, une jeune fille sort de l’arrière d’une structure et se dirige vers la caméra, un microphone à la main.
Geneviève Descheneaux Lauzon
Ben, bonjour! Moi, c’est Geneviève. J’ai 16 ans pis j’viens moi aussi d’Odanak.
De l’est, un jeune homme sort d’une autre structure et se dirige lui aussi vers la caméra. Geneviève lui donne son microphone.
Keven Lamothe
Bonjour! Moi, j’m’appelle Keven Lamothe. J’ai 15 ans. J’habite à Pierreville.
Du sud-ouest, se présente une autre jeune fille. Elle contourne une structure pour se diriger vers la caméra. Pierre-Alexandre lui donne son microphone.
Katherine Dutil
Bonjour! Moi, c’est Katherine Dutil. J’ai 15 ans et j’viens d’Odanak aussi!
Pierre-Alexandre Thompson
Est où, la cinquième personne?
Geneviève Descheneaux Lauzon
Je l’sais pas?
Pierre-Alexandre Thompson
Eille! la cinquième!
Geneviève Descheneaux Lauzon
Eille! T’es où? Viens-t’en! Viens! On t’attend? Oh! yeah!
Chevauchant un cyclomoteur, une cinquième personne arrive du sud-est. Elle contourne des structures du parc et s’arrête entre Pierre-Alexandre et Geneviève, face à la caméra.
Délya Gamelin Rainvile
Bonjour! Moi, j’m’appelle Délya Gamelin Rainvile. J’ai 14 ans pis j’viens d’Odanak.
Katherine Dutil
Ici, on est, euh, au skateparc.
Geneviève Descheneaux Lauzon
À Pierreville, dans l’bas d’la côte.
Keven Lamothe
C’est une bonne place où on peut se réunir, nous autres, les jeunes de 15 ans, 14 ans, 17 et plus.
Katherine Dutil redonne un microphone à Pierre-Alexandre.
Pierre-Alexandre Thompson
Euh, on vient ici pour jaser. On vient ici pour jaser, s’amuser, parler de tout et de rien. Pis euh, y’en a du monde que… Y vient pas juste pour, euh…
Katherine Dutil
Placoter?
Pierre-Alexandre
Des choses, euh, ouais, pas juste pour placoter, mettons, euh, [pas très] légales.
Délya Gamelin Rainvile
Ouais. Pis c’que vous savez pas là… Ben, l’carré là, où c’que c’est genre blanc là, plus pâle là, ben c’tait une piscine.
Geneviève Descheneaux Lauzon
Ouais!
Pierre-Alexandre Thompson
Mais maintenant, c’est du béton.
[Rires]
Délya Gamelin Rainvile
Et ça là, ben, c’est l’ancien « skateparque ».
Geneviève et Katherine Dutil
Parc!
Délya Gamelin Rainvile
Pis y’est un p’tit peu rouillé, hein?
Geneviève
Y’est encore là, fait qu’y’est pas tant ancien que ça.
Délya Gamelin Rainvile
Non, mais, hein, y s’rait dû [pour] être mis à terre!
[Rires]
Katherine Dutil
Me semble qu’on vient pas juste ici…
Délya Gamelin Rainvile
Ouin.
Geneviève Descheneaux Lauzon
Ouin. C’est où?
Keven Lamothe
Ouin.
Pierre-Alexandre Thompson
Ouin. Me semble qu’on... la maison des jeunes, hein?
Katherine Dutil
Ben oui!
Keven Lamothe
Ouin.
Délya Gamelin Rainvile
Ouin.
Keven Lamothe
Eille!
Pierre-Alexandre Thompson
On va-tu leur montrer?
Geneviève Descheneaux Lauzon
On va vous montrer. Let’s go, la gang!
Katherine Dutil
Let’s go!
Keven Lamothe
Let’s go!
Les cinq adolescents partent tous ensemble vers le sud-est.