Éduquer en racontant
Nicole O’Bomsawin
18 Janvier 2011
Odanak
« C’était vraiment un grand livre oral. »
Nicole O’Bomsawin, Waban-Aki
Dans les cultures autochtones, les légendes ne servent pas à endormir les enfants, mais à les éveiller. Elles font partie intégrante de l’éducation. Racontées dès le jeune âge et maintes fois répétées, elles livrent des connaissances sur le territoire et ses richesses. Souvent peuplées d’animaux, elles donnent de petites leçons de vie en nourrissant l’imaginaire. Elles mettent en garde les esprits trop intrépides, enseignent l’obéissance et insufflent le respect des êtres. Héritage d’une tradition orale, elles peuvent aujourd’hui alimenter une prise de parole et éclairer de leur sagesse les enjeux actuels. Leur fonction demeure la même, « mettre en valeur des valeurs », comme le dit joliment Nicole O’Bomsawin.